The Ubud area has numerous art galleries which offer local art and also unique sculptures reflecting the local culture. You will also have opportunities to see local weavers/painters/sculptors at work. If you like their art work, do support them.
Bali has a vibrant nightlife particularly in the Kuta town itself. Familiar http://www.pennlive.com/sports/ pubs/clubs include the Hard Rock Caf